WebMar 14, 2024 · *in the event ofは、の場合はという意味です。 *any breach or threatened breachは、違反又は違反のおそれという意味です。詳しくは、threatened breachの意 … WebIn any event, I am committed to continuing to take appropriate steps to ensure the stability of markets in Japan. 例文帳に追加 いずれにいたしましても、我が国市場の安定性の確保 …
知ると納得!英文契約書用語20: in lieu of 英文契約書サポート横浜
WebNov 20, 2024 · 1) In no eventとは. In no event は、 いかなる場合も~しない と訳されます。. 否定を強調する ときに用いられる表現です。. Limitation of Liability(責任制限条 … Webin any event. 副詞. 1. ある 声明 が 前言 を 説明 または 支持する こと を示す のに 使用される. (used to indicate that a statement explains or supports a previous statement) I think they're asleep; anyhow, they're quiet 私は、 彼ら が 眠っている と思う。. とにかく、 静か … how to say good morning teacher in korean
秘密保持条項|条項の解説|英文契約書の翻訳や作成、確認や交 …
Web英文契約書の基本的用語/表現 – in the event that, in the event of . in the event that と in the event of は、それぞれ if と in case of を意味しますが、 ”if it should happen that …” (「本来起きるべきでないが、もし起きた場合には」)という含みがあります。 [例文 1]In the event that the President is absent, the Vice ... WebJul 24, 2024 · [ポイント④] In the event such Force Majeure Event delays the performance by the party claiming force majeure beyond ninety (90) days from the date such performance … Web英文契約書を作成,チェック(レビュー/審査),翻訳(英訳/和訳),修正する際によく登場する英文契約書用語に,Conflictがあります。. これは,英文契約書で使用される場合,通常,「矛盾する」という意味で使用されます。. 類義語には,Contraryなど ... how to say good morning my friend in german